Home > Endroits > La Transylvanie > Eglises,cathedrals,monasteres
Eglises,cathedrals,monasteres
L'Eglise orthodoxe de DENSUS
Construite aux XIIe-XIIIe sičcles en style roman et gothique; les matériaux de construction proviennent des ruines de la forteresse antique de Sarmizegetusa, qui se trouve dans les alentours; peinture murale intérieure (1443) qui ressemble ŕ celle de l'Eglise de St-Nicolas de Curtea de Arges (S de la Roumanie).
L'Eglise orthodoxe de STREI
Construite aux ordres du boyard roumain Ambrozie au XIIIe s.; style roman et gothique rustique; fragments précieux de peinture murale et de la nef; la peinture de l'autel réalisée d'une maničre rustique présente l'autoportrait et la signature de l'auteur.
L'Eglise orthodoxe de SANTAMARIA-ORLEA
Construite par la famille des cnéaz roumains Cânde de Râu de Mori au XIIIe s.; illustre le passage du style roman au style gothique; les peintures murales et de la nef sont une synthčse entre le style byzantin et le style italien; elle représente le plus ancien ensemble orthodoxe de Roumanie (1300-1330).
LA CHAPELLE DE JESUS
Construite au XIIIe s., ŕ Odorheiul Secuiesc; style roman, plan quadrilobé; la chapelle du cimétičre de petites dimensions (8,4x8,4), mais de grande valeur historique et architecturale.
L'Eglise orthodoxe de FELEAC
Construite avec le soutien du prince régnant Etienne le Grand de Moldavie aux XVe-XVIe sičcles, métropolie roumaine et monastčre avec école de peinture; voűtes et portails gothiques; illustre la conscience que les roumains des trois pays ont la męme foie orthodoxe.
L'Eglise de la Vierge de SUMULEU
Eglise et monastčre en style gothique, construits par les moines franciscains au XVe s.; imprimerie; XVIIIe s. - refaite en style baroque; elle est fameuse grâce ŕ la Statue de la Vierge (de 2,27 m de haut et sculptée en bois de tilleul), réputée pour faire des merveilles.
L'Eglise réformée de TURDA
La plus ancienne église-salle (avec une seule nef) de Transylvanie; XVe s.; style gothique et tour de 60 m de haut; au XVIe s. l'église était défendue par une enceinte fortifiée de bastions presque entičrement disparue aujourd'hui; des pierres de l'ancienne forteresse romaine (168 aprčs J.-Chr.) -entičrement démolie au XIXe s.- ont été utilisées pour la construction de l'église.
L'Eglise réformée de DEJ
Construite aux XVe-XVIe sičcles, en style gothique tardif; allure extérieure austčre, avec contreforts et hauts murs et une tour de 71 m de haut, ŕ flčche; chaire sculptée avec des motifs floraux (1752).
L'Eglise arménienne de GHERLA
Construite au XVIIIe s. par la communauté arménienne de la ville (qui avait émigrée de la Moldavie au XVIIe s.); les Arméniens fondent la premičre ville systématisée de Transylvanie - Gherla (Armenopolis) au début du XVIIIe s.; style baroque; allure dynamique, avec un clocher flanqué par deux autres tours plus basses et retirées; détient trois évangéliaires de valeur du XIVe s.
L'Eglise orthodoxe de St-Parascheva de RASINARI
Située prčs de Sibiu, cette église-salle présente sur la façade sud des peintures de valeur des maîtres Popa Grigore et Ioan Zugrav.
La Cathédrale de l'Archévęché romano-catholique d'ALBA-IULIA
Construite au XVe s.; style roman tardif (le corps basilical, le transept); style gothique (le chśur), style Renaissance transylvaine (la Chapelle Lază³ - 1512); sarcophages de familles princičres, dont ceux de Iancu de Hunedoara et Ioan Sigismund.
La Cathédrale de la Réunification d'ALBA-IULIA
Construite en 1921-1922 en style traditionnel roumain; ensemble formé par l'église proprement-dite, une enceinte rectangulaire dominée par le clocher de 58 m de haut; fresques murales intérieures en style néobyzantin par Costin Petrescu; dans l'exonarthex sont peints les portraits de Michel le Brave et de sa femme, la Princesse Stanca; au 15 oct. 1922 le roi Ferdinand et la reine Marie y ont été couronnés comme souverains de la Grande Roumanie.
La Cathédrale orthodoxe de HUEDIN
Construite selon les plans des architectes Victor Smigelschi de Sibiu entre 1931-1934, Nicolae Simina (la chaire et la table de l'autel), Mihai Orlea et Iosif Cotisel; l'iconostase par les professeurs et les élčves de l'Ecole d'arts et métiers de Huedin; des milliers d'habitants de la région, de męme que le počte Octavian Goga ont pris part ŕ la consécration de 1934.
CARTA
Situé entre Sibiu et Fagaras; un des monastčres les plus importants construits par les moines cisterciens dans le SE de l'Europe au début du XIIIe s.; style gothique de début avec reminiscences romanes; en restent seuls le chśur de l'église (transformé en 1721 en église évangélique paroissiale qui fonctionne aujourd'hui aussi), la tour d'entrée et les ruines des bâtiments du monastčre; un cimetičre des soldats allemands tombés ŕ Sibiu pendant la premičre guerre mondiale (en 1916) se trouve dans l'ancienne nef.
RAMET
Située dans un cadre trčs pittoresque sur la vallée de Geoagiu dans les Montagnes de Trascau, prčs de Teius; construit au XIVe s., le monastčre se trouvait sur un domaine qui a appartenu ŕ Matei Corvin et ŕ Radu le Beau, prince régnant de la Valachie (1496-1508), qui l'avait reçu en don du roi de Hongrie, Vladislav II. Sous l'autel de l'église, ŕ 1,6 m sous la terre, se trouve une source d'eau potable dont provient le patron du monastčre la Source de la Guérison; fresques intérieures de valeur (9 couches de peinture) restaurées dans les années '80, aprčs avoir haussé l'église de 2,08 m; ŕ présent, couvent de nonnes.
SAMBATA DE SUS
Construite par la famille princičre des Brâncoveanu, (XVIIe-XVIIIe sičcles), sur la vallée de la rivičre Sâmbata, aux pieds des Montagnes Fagaras; refaite en 1926-1936 et agrandie en 1985-1993; ancien centre d'enseignement et de culture (école, cours de peinture monastique, imprimerie); 1954 - le moine Timotei Traian Tohaneanu a fondé une école de peinture sur vitre; la fontaine la Source de la Guérison (XVIe s.) représente le noyau autour duquel le monastčre fut construit et a, selon la légende, des effets miraculeux; ŕ présent, monastčre avec des moines.




