Cd Romanian Travel Guide

Home > Endroits > La Transylvanie > Reperes historiques

Reperes historiques

Repčres historiques

 

Grădistea Muncelului (ŕ l'ouest de Transylvanie) a été la capitale de l'Etat dace (VIe s. av. J-C); ŕ la suite de la conquęte de la Dacie par les Romains (86-106) s'est formée la Dacie Romaine qui avait la capitale ŕ Sarmizegetusa Regia, dans la męme zone

La colonisation romaine (106-271) en Dacia Porolissensis (au nord-ouest de la Transylvanie) et Dacia Appulensis (au sud de la Transylvanie et dans le Banat) a conduit ŕ la naissance des Roumains en tant que peuple romanique et chrétien, de langue néolatine

Porolissensis (au nord-ouest de la Transylvanie) et Dacia Appulensis (au sud de la Transylvanie et dans le Banat) a conduit ŕ la naissance des Roumains en tant que peuple romanique et chrétien, de langue néolatine

aux VIIIe et IXe sičcles - des formations politiques féodales roumaines (pays, cnézats et voďvodats) les voďvodes Gelu (sur le Somes), Menumorut (en Crisana) et Glad (en Banat)

aux IXe-XIIIe sičcles - le Banat, la Crisana et la Transylvanie se sont intégrés graduellement dans le royaume de la Hongrie; la Transylvanie a été peuplée avec des Magyars et colonisée avec des "Saxons" (provenant de la Flandre, Suabie, les rives du Rhin et de la Moselle), des Sicules, des chevaliers teutones, de différents ordres monastiques etc.

aux XIe-XVIe sičcles, la Transylvanie était une principauté englobée dans le royaume de la Hongrie

, la Transylvanie était une principauté englobée dans le royaume de la Hongrie

· aux XVe-XVIIIe sičcles se manifeste Unio trium nationum - une alliance des nations privilégiées (Magyars, Saxons, Sicules), de foie catholique et protestante, au détriment de la population roumaine majoritaire qui était marginalisée - n'avait pas d'accčs au pouvoir politique, n'avait pas la permission de s'établir dans des villes, sa foie orthodoxe n'était que tolérée et non pas reconnue officiellement etc.

aux XVe - XVIe sičcles - la lutte commune antiottomane des trois pays roumains (la Moldavie, la Valachie et la Transylvanie) n'a pas permis la transformation de ces pays dans des pachaliks et a empęché l'avance des Turcs en Europe Occidentale

la lutte commune antiottomane des trois pays roumains (la Moldavie, la Valachie et la Transylvanie) n'a pas permis la transformation de ces pays dans des pachaliks et a empęché l'avance des Turcs en Europe Occidentale

entre 1541 et 1699 la Transylvanie a été une principauté autonome (régime politique dominé par les nobles Magyars) sous suzeraineté ottomane

la Transylvanie a été une principauté autonome (régime politique dominé par les nobles Magyars) sous suzeraineté ottomane

1599-1600 le prince de la Valachie, Michel le Brave, a réuni et gouverné pendant un bref délai les trois pays roumains la Moldavie, la Valachie et la Transylvanie, en anticipant, de la sorte, la constitution de l'Etat roumain moderne

le prince de la Valachie, Michel le Brave, a réuni et gouverné pendant un bref délai les trois pays roumains la Moldavie, la Valachie et la Transylvanie, en anticipant, de la sorte, la constitution de l'Etat roumain moderne

au XVIIIe s. - les Roumains de Transylvanie déclenchčrent la lutte d'émancipation nationale afin de bénéficier des męmes droits politiques que les Magyars, les Saxons et les Sicules (Scoala Ardeleana -Ecole de Transylvanie formée par des savants des Lumičres roumains en a été le catalyseur)

- les Roumains de Transylvanie déclenchčrent la lutte d'émancipation nationale afin de bénéficier des męmes droits politiques que les Magyars, les Saxons et les Sicules (Scoala Ardeleana formée par des savants des Lumičres roumains en a été le catalyseur)

1848 - l'Assemblée populaire de Blaj a réclamé l'indépendance de la nation roumaine, l'égalité politique avec les autres nationalités, de męme que l'union de la Transylvanie avec la Valachie

1867-1918 la Transylvanie a été incorporée ŕ l'Empire Austro-Hongrois la magyarisation forcée des Roumains a conduit ŕ un fort mouvement national

la Transylvanie a été incorporée ŕ l'Empire Austro-Hongrois la magyarisation forcée des Roumains a conduit ŕ un fort mouvement national

1918-1922 (la fin de la premičre guerre mondiale) la Transylvanie a été intégrée dans la Grande Roumanie, qui comprenait la Moldavie, la Valachie, l'Olténie, le Banat, la Crisana, le Maramures, la Bucovine et la Bessarabie; la Grande Roumanie avait 295.000 km2 (le 10e pays de l'Europe en tant que superficie) et 15,5 millions d'habitants (le 8e pays de l'Europe)

1940 - ŕ la suite du pacte Ribbentrop-Molotov du 23 aoűt 1939 et du Diktat de Vienne (30 aoűt 1940), la Grande Roumanie fut désintegrée le nord-ouest de la Transylvanie (43.500 km2) avec une population majoritaire roumaine a été cédé ŕ la Hongrie dirigée par Horthy, tandis que la Bessarabie et le nord de la Bucovine (50.000 km2) ont dű ętre cédées ŕ la Russie

- ŕ la suite du pacte Ribbentrop-Molotov du 23 aoűt 1939 et du Diktat de Vienne (30 aoűt 1940), la Grande Roumanie fut désintegrée le nord-ouest de la Transylvanie (43.500 km2) avec une population majoritaire roumaine a été cédé ŕ la Hongriedirigée par Horthy, tandis que la Bessarabie et le nord de la Bucovine (50.000 km2) ont dű ętre cédées ŕ la Russie

Juin 1941 la Roumanie a adhéré au pacte tripartite (réunissant l'Allemagne, l'Italie et le Japon) et est entrée dans la deuxičme guerre mondiale contre l'URSS, la Grande Bretagne et les Etats-Unis

la Roumanie a adhéré au pacte tripartite (réunissant l'Allemagne, l'Italie et le Japon) et est entrée dans la deuxičme guerre mondiale contre l'URSS, la Grande Bretagne et les Etats-Unis

L'insurrection de 1944 et la déclaration de guerre contre l'Allemagne et la Hongrie ont permis ŕ la Roumanie de récupérer la Transylvanie, mais elle a perdu la Bessarabie et la Bucovine au profit de l'URSS

et la déclaration de guerre contre l'Allemagne et la Hongrie ont permis ŕ la Roumanie de récupérer la Transylvanie,mais elle a perdu la Bessarabie et la Bucovine au profit de l'URSS

 

Le patrimoine architectural qui existe aujourd'hui en Transylvanie comprend une synthčse d'éléments romans, gothiques, néogothiques, rococco, Renaissance, baroques, néobyzantins etc. Aussi bien pour l'architecture urbaine (villes fortifiées avec des fortifications médiévales, murs d'enceinte, ponts, escaliers, tours, bastions, bâtiments historiques, églises) que pour l'architecture villageoise (églises fortifiées, qui représentent une formule architecturale unique en Europe), c'est la contribution de la communauté saxonne qu'on doit mettre en évidence.

(ŕ l'ouest de Transylvanie) a été la capitale de l'Etat dace (VIe s. av. J-C); ŕ la suite de la conquęte de la Dacie par les Romains (86-106) s'est formée la Dacie Romaine qui avait la capitale ŕ , dans la męme zonePorolissensis (au nord-ouest de la Transylvanie) et Dacia Appulensis (au sud de la Transylvanie et dans le Banat) a conduit ŕ la naissance des Roumains en tant que peuple romanique et chrétien, de langue néolatine , la Transylvanie était une principauté englobée dans le royaume de la Hongriela lutte commune antiottomane des trois pays roumains (la Moldavie, la Valachie et la Transylvanie) n'a pas permis la transformation de ces pays dans des pachaliks et a empęché l'avance des Turcs en Europe Occidentale la Transylvanie a été une principauté autonome (régime politique dominé par les nobles Magyars) sous suzeraineté ottomanele prince de la Valachie, Michel le Brave, a réuni et gouverné pendant un bref délai les trois pays roumains la Moldavie, la Valachie et la Transylvanie, en anticipant, de la sorte, la constitution de l'Etat roumain moderne - les Roumains de Transylvanie déclenchčrent la lutte d'émancipation nationale afin de bénéficier des męmes droits politiques que les Magyars, les Saxons et les Sicules (Scoala Ardeleana formée par des savants des Lumičres roumains en a été le catalyseur) la Transylvanie a été incorporée ŕ l'Empire Austro-Hongrois la magyarisation forcée des Roumains a conduit ŕ un fort mouvement national- ŕ la suite du pacte Ribbentrop-Molotov du 23 aoűt 1939 et du Diktat de Vienne (30 aoűt 1940), la Grande Roumanie fut désintegrée le nord-ouest de la Transylvanie (43.500 km2) avec une population majoritaire roumaine a été cédé ŕ la Hongriedirigée par Horthy, tandis que la Bessarabie et le nord de la Bucovine (50.000 km2) ont dű ętre cédées ŕ la Russie la Roumanie a adhéré au pacte tripartite (réunissant l'Allemagne, l'Italie et le Japon) et est entrée dans la deuxičme guerre mondiale contre l'URSS, la Grande Bretagne et les Etats-Uniset la déclaration de guerre contre l'Allemagne et la Hongrie ont permis ŕ la Roumanie de récupérer la Transylvanie,mais elle a perdu la Bessarabie et la Bucovine au profit de l'URSS